Readers can bypass pesky membership committees as they embark on an illustrated tour of the world’s finest courses and clubhouses — not to mention glimpses of the stylish players who consider the fairways “a home away from home.”